• 第01集
• 第02集
• 第03集
• 第04集
• 第05集
• 第06集
• 第07集
• 第08集

这部著名的法国警匪片将会在第三季回归，这一季将会以比以往更黑暗、更尖锐的方式出现:拉维莱特的屠夫。

在巴黎北部一条废弃的铁路上发现了一具被肢解的年轻女子的尸体。为了挽回名誉，警长洛尔·伯索德(Laure Berthaud)抓住了这个机会，带领她的小队追捕她认为的精神失常的连环杀手。在调查一个卖淫团伙的残酷世界时，她深入到一个不安的心灵的神秘深处，她的小我私家生活支离破碎，她的队伍中出现了一个潜在的裂痕，伯索德的世界处于崩溃的边缘。

与此同时，法官弗朗索瓦·罗班(Francois Roban)在调查一起涉及知名政治人物的贿赂丑闻时，不知道如何赢得朋友和影响他人。检察官皮埃尔·克莱门特(Pierre Clement)对正直的坚持使他在司法系统中成为一个被遗弃的人，而雄心壮志的律师约瑟芬·卡尔森(Josephine Karlsson)试图从一些可疑的联系中摆脱出来，这带来了危险的后果，他完美无瑕的职业生涯因此而名誉扫地。在这部超级紧张的惊悚片中，随着每一个角色在现实中失去控制，节奏加快，叙事重叠，私人生活和职业生活之间的界限变得越来越模糊。